samedi 5 juillet 2008

J'INVITE MA CLASSE CHEZ MOI AUX BRENETS / MI INVITAS MIAN KLASON AL MIA HEJMO EN LES BRENETS




Le 1er juillet, tous mes élèves sont venus chez moi aux Brenets. 18 adolescents. Ils ont mangé, bu, joué et fait de la musique. Ils ont exploré tous les angles des quatre pièces de mon logement. Annabelle était aussi là, elle connaît bien ma classe après m'avoir accompagnée au symposium à l'ONU à Genève.
La unuan de julio chiuj miaj lernantoj venis al mia loghejo en Les Brenets. Temas pri 18 adoleskantoj. Ili manghis, trinkis, ludis kaj muzikumadis. Ili eksploris chiujn angulojn de la kvar chambroj de mia loghejo. Annabelle ankaù cheestis, shi bone konas mian klason, char shi akompanis min al simpozio en Ghenevo.

Aucun commentaire: